47 notes
4 / 5 / 2012 @ 13:25
(source: shinhwa)

shinhwa:

Eric : We want to thank all Shinhwa fans who helped decorate Shinhwa’s first comeback in 4 years with a bang. We took our first steps as Shinhwa Company, and we know that we fell behind in many areas you would have like to see us do better in.

But we can say that more than any other year, this year we, all the members and the staff, worked hard with all our hearts… from our first schedule to our album, concert, and broadcasting not for Shinhwa’s comfort and success, but for our fans who waited such a long time.

We want to thank all the Shinhwa fans, who supported us with all their hearts, were active as one, and gave a 10 year old idol singer the no. 1 trophy on a music show, from the bottom of our hearts. Now it’s our new start. Please continue to show us your support!

Andy : To all the Shinhwa Changjo fans who supported our first comeback in 4 years and our 10th album, and waited for us all this time, thank you so much and I love you!!!

Please look forward to our future activities and show us your love for our individual activities too! We’ll give you great performances through our Asia tour so please show us your support and love♥ !Shinhwachangjo Forever

Hyesung : I want to thank all our fans who cheered for us these 5 weeks. I’m so proud that you kept the name of Shinhwa proud for us! I’m also happy that all 6 of us could stand onstage for the last performances too!

I’m okay now so don’t you worry about me and please continue to show us your support in the future Shinhwa San!!!!^^*

Minwoo : Our last music show performance just endedㅠ I’m really sad but I was happy because every day was like a present^^ I’m happy to be Shinhwa and we’ll remember to come back to pay you back for your love~ I love you ‘kanji’ Shinhwa fans b!!

Junjin : Our last broadcast just endedㅡ I can’t believe the time went by so fast… ㅜㅜ I love you and I thank you for being with us these past 14 years! Please look forward to Shinhwa Broadcast, and please wait for our next album. Also, please show us your love for our individual activities too♥

Dongwan : This is the one thing I really really want to say with all my heart. Thank you~ Please take my heart. Thank you~

translations by @shinbiz